Teaching My Mother How to Give Birth (Mouthmark): 10

Product Information

Ini tentang penyintas pelecehan seksual dengan trauma yang telah jadi bagian hidupnya. Saya dibikin melongo dengan baris puisi yang menyadarkan saya bahwa, ternyata pelecehan seksual juga bisa dilakukan oleh wanita kepada wanita. Akhir puisi ini lebih bikin menganga. 2. “The Kitchen” All I can say is, I was once like you, the apathy, the pity, the ungrateful placement and now my home is the mouth of a shark, now my home is the barrel of a gun. I’ll see you on the other side. Ya, sebagian orang menganggap bahwa keperawanan adalah hal yang sudah selayak dan sepantasnya dijaga. Namun ada juga yang bilang bahwa keperawanan seseorang sebenarnya bergantung dengan nilai-nilai yang dipegang teguh.

Teaching My Mother How to Give Birth by Warsan Shire | Goodreads Teaching My Mother How to Give Birth by Warsan Shire | Goodreads

Meski membaca buku puisi ini dalam bahasa Inggris dan sebenarnya dapat dengan mudah membedakan mana laki-laki ( he) dan mana perempuan ( she), tetap saja harus jeli mengenali tokoh laki-laki atau tokoh perempuan mana yang dimaksud penyair. Jika salah mengerti, perbedaan interpretasi bisa terjadi. Agar sang suami percaya bahwa dirinya masih perawan, sang istri menggunakan darah burung merpati untuk menodai seprai tempat tidur di malam pernikahan mereka.As Rumi said, “Love will find its way through all languages on its own”; in ‘teaching my mother how to give birth’, Warsan’s début pamphlet, we witness the unearthing of a poet who finds her way through all preconceptions to strike the heart directly. I thought the sea was safer than the land. I want to make love, but my hair smells of war and running and running.”

Teaching My Mother How to Give Birth” A feminist (PDF) “Teaching My Mother How to Give Birth” A feminist

Contoh: pada puisi berjudul “Fire”, terdapat perbedaan pemahaman perihal kekerasa rumah tangga oleh pasangan Bila sebelumnya saya lebih nyaman membaca puisi pendek yang dalam sekali baca bisa dengan mudah diartikan, saya malah merasa tertantang untuk membaca puisi dengan baris yang lebih panjang. Saya bisa menemukan cerita yang lebih utuh dengan konteks yang sebelumnya nggak pernah terpikirkan. Saya nggak menemukan satu pun puisi yang sama dengan judul utama buku ini. Namun, setelah membaca semua puisinya, saya diarahkan pada satu interpretasi pribadi. Mengetahui anaknya masih perawan, sang orangtua mengglorifikasi hal tersebut dengan senang hati, seolah-olah menjadi seorang perawan adalah hal yang begitu mulia, dan nggak malu-maluin orangtua. Tentang seorang perempuan yang berusaha menyangkal bahwa hubungannya sedang tidak baik-baik saja. Dilihat dari sisi pembaca, saya cukup geregetan dengan tokoh perempuan yang masih mau diajak berhubungan seksual, padahal tahu bahwa pasangannya berselingkuh. Smh, please. 😭💔 3. “Birds”What elevates ‘teaching my mother how to give birth’, what gives the poems their disturbing brilliance, is Warsan Shire’s ability to give simple, beautiful eloquence to the veiled world where sensuality lives in the dominant narrative of Islam; reclaiming the more nuanced truths of earlier times – as in Tayeb Salih’s work – and translating to the realm of lyric the work of the likes of Nawal El Saadawi.