Kama Sutra: A Guide to the Art of Pleasure

Product Information

The Burton edition of the Kamasutra was illegal to publish in England and the United States till 1962. The majority of the book is about the philosophy and theory of love, what triggers desire, what sustains it, and how and when it is good or bad. It was composed in Sanskrit, the literary language of ancient India, sometime in the third century CE. It is about the art of living – about finding a partner, maintaining power in a marriage, committing adultery, living as or with a courtesan, using drugs – and also about the positions in sexual intercourse.

The fact that the person who you are sleeping with is also sleeping with another person or other people does not necessarily mean that he or she does not love you. According to Doniger, the Burton version is a "flawed English translation" but influential as modern translators and abridged versions of Kamasutra even in the Indian languages such as Hindi are re-translations of the Burton version, rather than the original Sanskrit manuscript. The text acknowledges the Hindu concept of Purusharthas, and lists desire, sexuality, and emotional fulfillment as one of the proper goals of life. For all ebook purchases, you will be prompted to create an account or login with your existing HarperCollins username and password. Vatsyayana recommends, states Alain Danielou, that "one should play, marry, associate with one's equals, people of one's own circle" who share the same values and religious outlook.To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. The Kamasutra has influenced many secondary texts that followed after the 4th-century CE, as well as the Indian arts as exemplified by the pervasive presence Kama-related reliefs and sculpture in old Hindu temples. According to Wendy Doniger, the Kamasutra became "one of the most pirated books in English language" soon after it was published in 1883 by Richard Burton. The text states that there are two sorts of "third nature", one where a man behaves like a woman, and in the other, a woman behaves like a man. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World’s Classics has made available the widest range of literature from around the globe.

He, at times, reverses the object and subject, making the woman the subject and man the object when the Kamasutra is explicitly stating the reverse. According to Doniger, the Kamasutra discusses same-sex relationships through the notion of the tritiya prakriti, literally, "third sexuality" or "third nature". Best known in English through the highly mannered, padded, and inaccurate nineteenth-century translation of Sir Richard Burton, the text is presented here in an entirely new translation into clear, vivid, sexually frankEnglish, together with three commentaries: translated excerpts from the earliest and most famous Sanskrit commentary (13th century) and from a twentieth-century Hindi commentary, and explanatory notes by the two translators.It was thought to have been written in its final form sometime between the third and fifth century CE. The likely candidates are urban centers of north India, alternatively in the eastern urban Pataliputra (now Patna). While the original text makes no mention of astrology and horoscopes, later commentaries on the Kamasutra such as one by 13th-century Yashodhara includes consulting and comparing the compatibility of the horoscopes, omens, planetary alignments, and such signs prior to proposing a marriage.

In reality, according to Doniger, the real Kamasutra is much more and is a book about "the art of living", about understanding one's body and a partner's body, finding a partner and emotional connection, marriage, the power equation over time in intimate relationships, the nature of adultery and drugs (aphrodisiacs [72]) along with many simple to complex variations in sex positions to explore.As another example, the Kamasutra suggests that the boy and the girl should go play together, such as swim in a river. Though Burton used the terms lingam and yoni for human sexual organs, terms that actually mean a lot more in Sanskrit texts and its meaning depends on the context.

Its seven sections are devoted to the social life, courtship and marriage, extra-marital relations, the conduct of courtesans and prescriptions for enhancing attractiveness, as well as systematic, detailed instruction on sex. The Modern Kama Sutra’ is for the modern couple, catering for both experienced lovers and for those wanting to experiment.While attempting to get a translation of the Sanskrit kama-sastra text Anangaranga that had already been widely translated by the Hindus in regional languages such as Marathi, associates of the British Orientalist Richard Burton stumbled into portions of the Kamasutra manuscript.